Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Justage (n.) , {Auto.}
    ضبط نظام قياس الهيكل {سيارات}
    relevante Treffer
    die Karosserieabmessung (n.) , {Auto.}
    قياس أبعاد هيكل السيارة {سيارات}
    der Rollenprüfstand (n.) , {Auto.}
    جهاز قياس قوة الهيكل {سيارات}
    der Fahrgestell-Prüfstand (n.) , {Auto.,tech.}
    جهاز قياس قوة الهيكل {سيارات،تقنية}
    die Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik-Geräte (n.) , {MSR}, abbr., {Elect.}
    أجهزة القياس والضبط والتحكم {اليكترونيات}
    die MSR (n.) , {Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik-Geräte}, abbr., {Elect.}
    أجهزة القياس والضبط والتحكم {اليكترونيات}
    die Struktur der Rechtsordnung (n.)
    هيكل النظام القانوني
    die innere Struktur des Systems
    الهيكل الداخلي للنظام
    das Skelettsystem (n.)
    نظام الهيكل العظمي
    das Fischgrätensystem (n.) , {Umwelt}
    نِظام هيكل السمكة {بيئة}
    die Ökosystemstruktur (n.) , {Umwelt}
    هيكل النظام البيئي {بيئة}
    das Rückhaltesystem (n.)
    نظام ضبط
    das Systemsetup (n.) , {tech.}
    ضبط النظام {تقنية}
    die Systemeinstellungen (n.) , Pl., {Comp,tech.}
    أوضاع ضبط النظام {كمبيوتر،تقنية}
    das Positionssystem (n.) , {tech.}
    نظام ضبط الموضع {تقنية}
    das Fahrstraßenstellwerkssystem (n.) , {transport.}
    نظام ضبط المسار {نقل}
    die Niveauregulierung (n.) , {Auto.}
    نظام ضبط ارتفاع السيارة {سيارات}
    die Regulierung des Gesamtrahmens für das Studiensystem (n.) , {Bildung}
    ضبط الإطار العام للنظام الدراسي {تعليم}
    das Messsystem (n.) , {Auto.}
    نظام قياس {سيارات}
    das Mess-System (n.) , {elect.}
    نظام قياس {كهرباء}
    die Strecke ohne Ausgleich (n.) , {elect.}
    نظام متحكم فيه بدون ضبط ذاتي {كهرباء}
    das US-Maßsystem (n.)
    نظام القياس الأمريكي {وحدة قياس}
    das Gewichtsmesssystem (n.)
    نظام قياس الأوزان
    das Volumenmesssystem (n.) , {tech.}
    نظام قياس الأحجام {تقنية}
    die Telemetrie (n.) , {Auto.}
    نظام القياس عن بُعد {سيارات}
    die Lysimeteranlage (n.) , {Umwelt}
    نظام قياس الذوبان {بيئة}
    das Net-Metering (n.) , {ind.}
    نظام القياس الصافي {صناعة}
    das Messmanagementsystem (n.)
    نظام ادارة القياس
    das Achsvermessungssystem (n.) , {Auto.}
    نظام قياس المحاور {سيارات}
    ein inkrementales Wegmesssystem
    نظام قياس المسار التزايدي